Sazae-san toma su primer descanso en 45 años
La emisora del dibujo animado de mayor duración del mundo ha dicho que tendrá que cambiar a las repeticiones a partir de la próxima semana debido a la interrupción de la producción causada por la pandemia de coronavirus. Sazae-san, una serie de anime que se emite todos los domingos por la noche y que se viene emitiendo desde 1969, no tendrá nuevos episodios en un futuro próximo; a partir de este domingo, Fuji TV comenzará a emitir las repeticiones de dos años.
Basada en una serie de mangas de Machiko Hasegawa, Sazae-san es uno de los programas de televisión más antiguos de la historia, con más de 2.500 episodios, cada uno de los cuales consta de tres historias separadas. La trama, tal como está, gira en torno a la mujer japonesa titular y su familia pasando por los movimientos de la vida. Con tantos episodios, hay espacio para que el programa muestre muchas costumbres y eventos tradicionales que tienen lugar en el Japón moderno, aunque es notable por no presentar los avances en la tecnología.
Sazae-san se siente como un aspecto siempre presente de la cultura japonesa congelado en el tiempo, por lo que para muchos la interrupción de su producción será más sorprendente que con el espectáculo promedio. Un portavoz de Fuji TV dice a Reuters que es la primera vez que la emisora ha tenido que recurrir a repeticiones desde 1975, cuando Japón estaba lidiando con las consecuencias de una crisis petrolera mundial.
Sazae-san no es, por supuesto, el único programa semanal de la TV japonesa que experimenta interrupciones debido a COVID-19. El popular reality show de Fuji TV y Netflix, Terrace House, por ejemplo, ha estado fuera del aire durante un mes, aunque hoy regresa con un solo panelista en el estudio para presentar las imágenes pregrabadas.