«¿Mataste al hijo de tu compañero?»
«Sí»
Así fue como Ana Julia Quezada respondió a la primera pregunta de la fiscal Elena Fernández, al inicio de su testimonio de 100 minutos en un tribunal de Almería sobre la muerte en 2018 de Gabriel Cruz, de ocho años. Quezada, que confesó el asesinato el año pasado después de haber sido detenida por la policía con el cuerpo de la joven en el maletero de su auto, sólo recibió preguntas de su propio abogado y del fiscal el martes. En primer lugar, la jueza Alejandra Dodero le preguntó si se declaraba culpable o inocente de los cargos que enfrentaba, de asesinato premeditado y de daño psicológico a los padres del niño. «Inocente», contestó ella.
Quería que me detuvieran. Ya no podía lidiar más con ello.
ANA JULIA QUEZADA
Quezada -que a veces hablaba con sollozos, otras veces levantaba la voz y a menudo se interrumpía para pedir perdón por su crimen- ha cambiado su versión de los hechos del 27 de febrero de 2018, cuando mató al hijo de ocho años de su entonces compañero, Ángel Cruz, en la aldea andaluza de Rodalquilar. También ha cambiado su relato de los 11 días de búsqueda de la niña, en los que participó activamente, y de las circunstancias de su detención. Los nueve miembros del jurado escucharon ayer dos nuevos elementos en el caso: que Quezada quería suicidarse, y que plantó una camisa que pertenecía a la niña durante los esfuerzos de búsqueda porque quería que la atraparan.
«Quería que me encontraran», dijo al tribunal. «Quería que me detuvieran. Ya no podía lidiar con ello».
El fiscal, por su parte, señaló que durante la etapa de investigación del caso, Quezada le había dicho a la jueza encargada de la investigación que había plantado la prenda de vestir «porque quería dar esperanza» al padre de Gabriel.
En grupos de tres, los miembros del jurado tuvieron que acercarse a un reproductor de audio para escuchar claramente una grabación de un dispositivo que había sido colocado por la policía en el auto de Quezada. «Veamos qué voy a hacer contigo», se oye decir el 11 de marzo, con el cuerpo de Gabriel en el maletero de su vehículo, poco antes de su arresto. «¿Adónde te llevo? A un invernadero».
Pero según su testimonio en el tribunal el martes, en realidad estaba planeando llevar a la niña al garaje de la propiedad en el municipio almeriense de Vícar, donde vivía con el padre de Gabriel. Quezada, dijo a la corte, planeaba «ir a casa y escribir dos cartas», una para Ángel, su pareja, y otra para su hija, explicando lo que había pasado.
«Quería disculparme», dijo ella. «Quería dejar a mi perro en la cocina con agua y comida y la puerta de la terraza abierta. Y para agarrar toda la medicación que tenía, tómalo todo y acuéstate en el sofá».
¿Buscaste un video sobre las 10 plantas más venenosas?
ELENA FERNÁNDEZ, FISCAL
Interrogado por el fiscal, Quezada relató lo que sucedió el día que Gabriel murió. Cuando llegaron a la finca familiar de Rodalquilar que estaban renovando, el niño comenzó a jugar con un hacha.
«Le dije: «Bájala, podrías hacerte daño». Empezó a gritar: «No me digas qué hacer, no eres mi madre». Eres negro, eres feo, tienes una nariz fea, no quiero que estés con mi padre. Quiero que mi padre se case con mi madre. Quiero que vuelvas a tu país». Estaba gritando todas esas cosas. Le tapé la boca, no quise lastimar al niño. Sólo quería que se callara. No quería matar al niño». En ese momento, durante su testimonio, Quezada se alteró mucho y comenzó a sollozar. Poco antes, dijo que Gabriel era un niño educado, con quien no había tenido ningún problema. Otro testigo, el psicólogo Francisco Martín, señaló que el niño era «particularmente bien educado, sensible, de naturaleza increíblemente noble».
El fiscal estaba tratando de probar que hubo premeditación antes de la muerte. «¿Recuerdas si lo tiraste contra la pared? «No.» «¿Recuerdas si se dio un puñetazo en los pies?» «No.» «¿Tenías sangre en las manos?» «No me acuerdo.» «¿Por qué no llamaste a una ambulancia?» «¡No podía llamar a nadie!», gritó el acusado. Añadió que estaba nerviosa y completamente congelada, algo que repitió varias veces.
«Empecé a fumar como un loco. Salí, volví a entrar, salí, volví a entrar. No sabía lo que estaba haciendo. En ese tiempo debo haber fumado cuatro, cinco, seis, siete, ocho cigarrillos», continuó. En ese momento, añadió, «vi una pala y decidí cavar un hoyo. Dejé al niño y salí a cavar una pequeña tumba con una pala que había en el jardín. Íbamos a usar esa pala para arreglar el jardín, igual que el hacha y las otras herramientas».
Quezada se enfrenta a la pena máxima de España, una prisión permanente revisable
Tanto la pala como el hacha fueron mostrados al jurado, así como la toalla rosa que Quezada usó para cubrir parcialmente el cuerpo del niño después de desenterrarlo días después.
El acusado explicó cómo arrastró el cuerpo fuera y lo metió en el agujero. Regresó a la habitación para el hacha porque «una de las manos de Gabriel se quedó afuera». Intentó cortarle la mano con el hacha, pero dijo que no podía continuar. (La autopsia reveló que ella había roto los huesos de su brazo cerca de su muñeca.) «Así que lo cubrí con tierra», le dijo a la corte.
El jurado también se enteró de los hechos del 11 de marzo, cuando Quezada -que en ese momento estaba bajo la vigilancia de la Guardia Civil- desenterró al niño y aprovechó el hecho de que su padre estaba con su ex pareja. «Llegué a la propiedad. Le tiré cuatro piedras a mi perro, descubrí a Gabriel. Traté de tocarlo pero no pude».
Luego se le mostraron al jurado las fotos tomadas por la Guardia Civil, de Quezada yendo y viniendo al maletero de su auto, con el cuerpo de la niña.
El fiscal también le preguntó sobre las búsquedas que había realizado en su computadora. «¿Buscaste un video sobre las 10 plantas más venenosas?» La acusada contestó diciendo que tenía un pariente en República Dominicana que es esteticista, y que prepara máscaras faciales con esos ingredientes.
A pesar de que Quezada se negó a responder a las preguntas del abogado de la fiscalía privada, Francisco Torres, quería que su línea de interrogatorio quedara registrada en el acta oficial del juicio. Preguntó cómo Quezada podía explicar la hemorragia masiva en el cerebro de la niña que se encontró en la autopsia, si Gabriel la había ayudado a sacar la pala y el hacha del auto, y si ella había intentado previamente envenenar a la niña, «dado que había tenido dos episodios de gastroenteritis» después de haber estado con ella los martes, y si, cuando ella le quitó la ropa, estaba pensando en desmembrar el cuerpo.
El abogado defensor, Esteban Hernández, le hizo a Quezada algunas de las mismas preguntas. Ella respondió que la pala y el hacha ya estaban en la propiedad, y que en ningún momento había intentado envenenar a Gabriel.
La sesión de la corte del martes también escuchó el testimonio de 10 personas más. Entre ellos, cuatro familiares directos de Gabriel: sus padres, Ángel Cruz y Patricia Ramírez, su prima Mabel, y Carmen Sicilia, la abuela del niño de ocho años. Lo hicieron por la tarde a puerta cerrada, sin periodistas presentes y sin señal de televisión. A petición suya, también fueron separados del acusado por una pantalla.
Quezada llegó a la Audiencia Provincial de Almería poco antes de las 9 de la mañana del martes. Se enfrenta a la pena máxima de España, una prisión permanente revisable -el equivalente a cadena perpetua con posibilidad de libertad condicional después de un plazo fijo- si el jurado la encuentra culpable de asesinato. Su defensa alega un homicidio imprudente, alegando que la niña atacó a Quezada con un hacha de guerra y que actuó en defensa propia. El jurado, compuesto por siete mujeres y dos hombres, tendrá que decidir su destino.
Decenas de testigos y peritos han sido citados a la Audiencia Provincial de Almería, donde está previsto que el juicio finalice el 19 de septiembre tras nueve sesiones.
