Las grandes celebraciones de las fiestas se mueven en línea
La Pascua para la estudiante universitaria Kayley Ng suele significar una gran reunión familiar. Los cinco hermanos de su madre vienen al área de Chicago con sus hijos y cónyuges para una gran reunión especial que sucede sólo una vez al año. Este año, esa tradición está siendo desafiada, junto con los planes de vacaciones de millones de personas, ya que la pandemia de COVID-19 continúa interrumpiendo la vida cotidiana.
La pandemia se apoderó de los EE.UU. justo cuando se acercaban las dos principales fiestas: Pascua y Pascua de Resurrección. Las grandes reuniones con la familia y los amigos, así como los servicios religiosos, ya no se celebran en persona. En su lugar, la gente está recurriendo a las videollamadas para reemplazar sus tradiciones festivas habituales: esto significa que la caza de huevos, el brunch de Pascua, los seders e incluso los aficionados a esconderse tendrán lugar en línea.
Ng dice que ella está a cargo de organizar la llamada de su familia Zoom, que incluye a los cinco hermanos de su madre, sus 10 primos y siete primos hermanos una vez eliminados. Ella anticipa algunas dificultades técnicas, aunque está disponible para quien necesite ayuda.
«Sólo voy a enviar el enlace y el día de, ser como ‘si tienes preguntas, envíame un mensaje de texto o un correo electrónico'», dice. Ya ha enviado un correo electrónico a toda la familia con instrucciones sobre cómo acceder a Zoom y unirse a una llamada, pero puede que la gente no se dé cuenta de que no sabe lo que está haciendo hasta que es demasiado tarde.
Aunque su madre está disgustada porque no podrá ver a su familia, Ng dice que también parece aceptarlo. «Sólo intenta asegurarse de que la familia está bien, pero todavía podemos encontrar una forma de comunicarnos entre todos», dice Ng. La familia también suele asistir a la iglesia juntos por la mañana, así que Ng dice que podrían tratar de encontrar una transmisión en vivo para ver.
LA GENTE HARÁ PEQUEÑAS CACERÍAS DE HUEVOS EN CASA CON SUS HIJOS
Las iglesias, por su parte, se han estado preparando para la Pascua durante semanas. Kevin Eckstrom, que dirige las comunicaciones de la Catedral Nacional en Washington, DC, dice que la iglesia ya transmite en vivo sus servicios en YouTube y Facebook Live, siendo YouTube más confiable. La Pascua es siempre el «día de la bandera», y típicamente, la catedral está llena de 3.000 personas en el edificio, dice. Espera que la transmisión en vivo llegue a más gente este año.
«La buena noticia es que podemos llegar a más gente en línea de la que podríamos esperar albergar en el edificio, por lo que nuestra audiencia en línea está llegando a unas 10 veces más personas de las que tendríamos en un domingo normal», dice. «Y nos estamos preparando para tener una gran audiencia nacional con nosotros el domingo por la mañana.»
La gente de Hong Kong, Taiwán e Inglaterra se ha sintonizado, dice, entre otros, y eso es sólo para los servicios dominicales regulares. El mayor desafío para los servicios remotos es mantener toda la operación a un equipo esqueleto – sólo unas 10 personas estarán en todo el edificio el Domingo de Pascua. Normalmente, Eckstrom dice que hay un coro de 25 a 30 personas rodeadas de flores en el escenario, y la gente toma la comunión. Eso ha cambiado con estas transmisiones en vivo.
Ahora, sólo uno o dos músicos estarán en el edificio, y en lugar de tomar la comunión, el clero está tomando comuniones «espirituales» en las que consagran el pan y el vino sin consumirlo realmente. También dicen una oración especial, que expresa que quieren comulgar pero no pueden en este momento.
LOS SERVICIOS DE LA IGLESIA ESTÁN SIENDO DISEÑADOS CON LOS ESPECTADORES REMOTOS EN MENTE
Esta decisión se tomó con la mirada puesta en «cómo es la experiencia online», dice Eckstrom. «Si [los espectadores] no pueden tomar la comunión, entonces tal vez nosotros tampoco deberíamos hacerlo».
Los predicadores ya se están acostumbrando a hablar a una catedral vacía, a pesar de que normalmente se basan en el lenguaje corporal y las reacciones de la gente para dar pistas. Sus sermones también tratan sobre la pandemia y rezan por la gente en el frente. Lavarse las manos se considera ahora un «acto de amor» porque evita que otros se enfermen. Y llegar a los demás es esencial, dicen, incluso si es sólo una videollamada.
Para los judíos, gran parte de la Pascua, una fiesta sobre las plagas, gira en torno a la cena de la primera noche de la fiesta, llamada seder. Los rabinos están buscando la manera de organizar el primer seder nocturno sobre el Zoom. La rabina Laura Janner-Klausner, que lidera la comunidad judía reformista en el Reino Unido, dice que planea organizar un seder de la primera noche en su casa y transmitirlo en vivo a través de Zoom a quien quiera asistir, así como a todas las casas de atención a los judíos del país. Dice que tendrá tres personas en su casa – ella, su marido y su hija – en lugar de las 23 personas que normalmente asisten. Cientos de personas ya se han inscrito para asistir hace dos semanas.
Su hija será la única que busque el afikoman, un trozo de matzo que se esconde y se encuentra durante el seder y que luego se come como postre. Ella dice que también ha aflojado las reglas en torno a la comida kosher de Pascua. Los judíos se abstienen de comer la mayoría de los productos de grano durante la fiesta, pero ella reconoce que algunas personas no pueden salir de sus casas o encontrar ciertos productos. «Lo único que importa es tu salud», dice. (Los restaurantes kosher y las organizaciones judías también hacen entregas de Pésaj a personas que no pueden salir de casa o que prefieren que se les entregue un séder en su puerta).
Pero otras sectas del judaísmo no son capaces de hacer entregas, o al menos de hacerlo con la aprobación de un rabino. La semana pasada, los principales rabinos de Israel determinaron que la gente no podía transmitir sus séders porque los judíos no suelen usar aparatos electrónicos durante el Shabat o las vacaciones. Otros rabinos no están de acuerdo con ellos, diciendo que COVID-19 es una situación extrema que pone en riesgo la vida de las personas si se congregan. No hay una respuesta formal a cómo manejar la Pascua durante una pandemia, por supuesto, así que la gente probablemente hará lo que le parezca correcto.
Sin embargo, los sedantes continuarán definitivamente, y sus mensajes podrían sentirse más relevantes que de costumbre. Janner-Klausner dice que mantendrá el seder tan tradicional como sea posible y lo terminará con la frase usual de, «el próximo año en Jerusalén».
«En realidad lo que decimos es que el año que viene, estemos juntos.»
